14.2.2012

Ystävänpäivä...

Ystävänpäivänä Kuusamon talavesa -
'Jorinaa' Muistomerkillä...
Son siihen laihin - ko' mie kattelin tuota
Jälleenrakennus-Muistomerkkiä
ja otin muutaman kuvan'ki -
"onkhan sitä aikoihnan tuota 'ystävyyttä' ollu ollenkhan...?"
Ei sitä taija löytää tuolta sotahistoriasta...!?
7-vuosikymmentä sitten ko' koillismaalaiset ja muukki pohojosen asukhat tulivat evakosta
saivat he näkymiä joita ei ystävyyen-osotukseksi voi'nu sanua.
Siinä ei auttanu muu ko' tarttua kuokhan ja lapihhon - kirhveeshen ja sahhan ja alakaa näyttämhän
'Suomalaista-Sisua'...!
Nohh... "joka vanhoja muistellee sitä tikula silihmän" - sannoo vanha sananlasku.

Saapa nyt sitten nähä - ko' met Suomalaiset ja muut Eurooppalaiset ooma samasa rintamasa -
tulleneeko se 'ystävyys' nyt jollaki hyälä-tavala näkyhvin...?

Näisä kuvisa ainaki 
*Jälleenrakennus-Muistomerkki*
meinaa hukkua 'yhen talaven lumhen'...!


Saanen esittää syvän Kumarruksen ja Hatun-noston
'Jälleen-Rakentajille'...

Hyvää-Ystävänpäivää kaikille...!

https://picasaweb.google.com

10 kommenttia:

Eko kirjoitti...

Suomalaiset 'Blogi-Ystäväni' - kirjoitin Suomi-Murretta.
Se voi olla vaikeaa luettavaa.
Ei hätää - ette menettäneet mitään.
'Pappa' siinä vain muisteli 'vanhoja'.
Terveisin Eko

Foreing 'Blog-My friend' - a printer-Finnish dialect.
It is not translators can translate.
Do not worry - you do not lose anything.
'Papa' in just remembered the 'old'.
Greetings, Eco

'Blog-Mi amigo Extranjera - un dialecto de la impresora-finlandesa.
No se trata de los traductores pueden traducir.
No te preocupes - no se pierde nada.
'Papá' en tan sólo recordar el "viejo".
Saludos, Eco

Foreing 'Blog-Mon ami - un dialecte imprimante-finlandaise.
Il n'est pas les traducteurs peuvent traduire.
Ne vous inquiétez pas - vous ne perdez rien.
«Papa» en viens de me rappeler la «vieille».
Salutations, Eco

Aussen 'Blog-Mein Freund' - ein Drucker-finnischen Dialekt.
Es ist nicht Übersetzer übersetzen kann.
Keine Sorge - Sie verlieren nichts.
"Papa" in nur erinnerte sich an die "alten".
Grüße, Eco

alp kirjoitti...

Una maravilla de fotos. un abarzo desde Murcia..seguimos..

Giga kirjoitti...

Serce walentynkowe roztopi śnieg :-). Pozdrawiam.

Mari kirjoitti...

Mukavaa ystävänpäivää myös sinulle ja läheisillesi!

Anonyymi kirjoitti...

Kauniita talvikuvia. Täällä on nollan
molemmin puolin ja liukasta.
Oletko kokeillut Hugin nimistä panoraama- ja hdr-ohjelmaa? Olen nähyt mahtavia kuvia mutta siinä on tekemistä kun liittävät 16-32 kuvaa yhteen.
Hyvää Ystävänpäivää

Riitta Sinikka kirjoitti...

Hyvää Ystävänpäivää!

seijastiina kirjoitti...

Hyvää ystävänpäivää sinulle Eko.

orvokki kirjoitti...

Hyvää Ystävänpäivän Iltaa sinulle, Eko.
Kyllä sut ymmärsin, vaikket Helsinki-kieltä kirjottanutkaan. :D

Steve kirjoitti...

Hyvää ystävänpäivää Eko, työsi on mahtava. Kiitos jakaminen.

Eko kirjoitti...

'alp',
'Giga',
'Mari',
'Jatta',
'Riitta',
'Maelka',
'Seijastiina',
'Orvokki',
'Steve'.......

Kaikille yhteisesti 'Blogi-Ystävät' erittäin paljon Kiitoksia vierailuista ja mukavista tervehdyksistä.
Olen vähän hitaalla vastavierailujen suhteen.
Talviset Terveiset kaikille...
Eko

All together the "Blog-Friends' Thank you very much for visits, and the nice greetings.
I am a bit slow until visits ratio.
Winter greetings to all ...
eco

Wszyscy razem "Blog-Friends" Dziękuję bardzo za wizyty, a miłe pozdrowienia.
Jestem trochę powolny, aż wskaźnik wizyt.
Pozdrowienia zimowe do wszystkich ...
Eco


En total, el "blog-amigos" Muchas gracias por las visitas y los saludos agradables.
Yo soy un poco lento hasta que las visitas relación.
Saludos a todos ... de invierno
Eco