15.12.2011

Kaksi 'Mökkiä'

'Uusi ja Vanha'

Aikoinaan rakennettiin hirrestä...
Hirrestä sen nykyäänkin pitää olla -
'Mökin'...!
*Kaksi - Mökkiä*
Uusi ja Vanha...
Vanhus on saanut 'kuosinsa' 1930-luvun lopulla - Uusi valmistui 2002.
Vanha 'Mökki' on ollut vakituisena asuntona vuosi-kymmeniä.
Uusi 'Mökki' on vapaa-ajan ja loma-ajan 'kortteeri'.
Vanha mökki on purettu ja siirretty - toimii vielä toiset 70-vuotta 'vapaa-ajan asuntona'...!
Hirren elinikä on melkeinpä rajoittamaton.
Ulkopinta saattaa pettää - sisin on täyttä puuta...
-----
Nyt on muisteltu vanhoja - 'Joristu' juurista - muisteltu 'Mökkiä' - Puroa porisutettu...
Mikä on Puron 'porista' - kosken kohistessa -
'pakkanen' - mikä se on...?
Nyt sataa vettä...!!
https://picasaweb.google.com


17 kommenttia:

  1. Ihan on jo jouluinen kuva.
    Joo, hirrestä mökit pitää olla, eri asia on sitten jos on ihan huvila =D

    VastaaPoista
  2. What a beautiful Christmas picture!!!
    The wooden houses are so hot!
    The snow, like a fairy tale is the picture of you, my dear friend!!
    Merry Christmas, with health!

    VastaaPoista
  3. Kauniisti ja sopuisasti ovat vanha ja uusi rintarinnan kuvassasi.

    Laudasta tehdynkin rakennelman saa säilymään kauan kauan, kun polttaa sen pinnan...

    VastaaPoista
  4. Kiitos "KooTee" vierailusta ja kommentista.
    Hirrestä.. hirrestä..
    Tuolla Rukan rinteissä 'Kelo-Hirsi' on muotia.
    Nohhh... 'maltaita-maksaa' - Kelo...!
    Tämä on sellainen 'tavallinen' mökki Kuusamon mittapuun mukaan.
    Huvilat on erikseen - kerroksia pitää olla - on Kiveä - Keloa - Lasia ja kaikkea siltä väliltä.
    Jouluisat terveiset Eko...

    VastaaPoista
  5. Fantastic photos and a story (such is life)! Have a nice day!

    VastaaPoista
  6. Vanheneva hirsikin on kaunista, ei pahenna ajanhampaan puremat.

    Lieköhän tuo uusi mökki ihan pyöröhirttä, vaan hämäystä...ja sisällä muunlainen pinta.

    En ole Rukalla käynyt sitten viimeseen kolmeenkymmeneen vuoteen mökissä.;)

    VastaaPoista
  7. Thank you for 'Magda' visit and the nice comment.
    It will be a Christmas - snow is still very low. Frost lost.
    Despite the Christmas celebrations at the cottage there is no substitute.
    A good Christmas greetings from Eko.

    VastaaPoista
  8. Mukavaa "Ulleriina" että vierailit ja kommentoit.
    Ei sen Mökin tarvitse suuri olla.
    Hirrestä nyt puhumattakaan.
    Meilläkin on 'Pieni-Lauta-Mökki' jossa pääasiassa lomailemme.
    Olemme asuneet siinä jopa ympäri vuoden - kovillakin pakkasilla...!
    Neliöitä ei ole paljon.
    Joulumieli ja Joulu-Tunnelma tulee pieneenkin mökkiin...
    Tervehtien Eko

    VastaaPoista
  9. Dobrý den, "Harlequin" - hezké, že jste navštívili a komentáře - moc děkuji ...
    Vánoce, lodí týdnů přípravy na oslavy Vánoc. Nemáme možnost letošních Vánocích ", vánoční Chalupa'...!
    Vánoční oslavy na chatě není žádná náhrada. Atmosféra je úplně jiná, než city-prosinec
    Veselé Vánoce připravit Eko.

    VastaaPoista
  10. Hei vaan "Liplatus" - mukavaa että vierailit...
    Kiitos kommentista...
    Vanha ja ajan-syömä hirsi on mahtavan näköinen ja vanhan hirsimökin tunnelmaa ei voi verratakkaan tuollaiseen 'tehtaan-pyöröhirren' tarjoamaan 'steriliin' tuoksuun...!
    Hirsi on täyttä puuta - höyläkoneella pyöräytetty - kuin 'kynttilä'.
    Tuo vanhan mökin hisi on käsin veistetty ja salvettu isien oppien mukaan.
    Siinä on jotain hohtoa.
    Rukan mökit ovatkin sitten asia erikseen. Kalliilla tehtyjä - Kelosta - mausteina Kivi ja Lasi...!
    Olisi kohta Sinunkin syytä tutustua 2000-luvun Rukaan.
    Sitä ei oikeastaa enään 'Meikukaan' tahdo tuntea - vaikka yli 50-vuotta olen sitä menoa katsellut ohi kulkiessa.
    Joulunalus Terveisin Eko

    VastaaPoista
  11. Ihana talvinen kuva!
    Hirsitalo on kaunis, oli sitten uusi
    tai vanha.

    VastaaPoista
  12. harmoniosa, linda imagem, aqui no Brazil estamos no verao
    nao temos esta paisagem
    abraço
    Milton

    VastaaPoista
  13. +5c lasissa ja ei pystyssä pysy, että voi lumi olla liukasta, no hirret pysyy ja paranoo vanhetessaan.

    VastaaPoista
  14. "Fabio" e "Milton" - Obrigado por seus comentários ....
    Que a madeira louro-não persiste muito tempo uma cor. Quando tratados, no entanto, cerca de vinte e anos de muito loiro.
    Variações climáticas, temos o calor tão grande que ele vai fazer a sua própria marca na superfície de madeira.
    Até 80 graus ar frio e quente a partir da diferença entre ter uma tensão de parede da cabine de registro.
    Essa é uma cabana de madeira velha é mão carved. A nova fábrica é um log - aplainada e os cantos da máquina set.
    Construímos casas de férias em um lote do chamado "pinheiro seco" - até secar madeira de pinho.
    É uma construção de madeira muito caro.
    Natal Eco Saudações ...

    VastaaPoista
  15. "Sirpa", "a-kh" ja "Ari" - kiitos kommenteista....
    Tuossa edellä yritin selvittää Fábiolle ja Miltonille meidän mökki-rakentamista.
    Uuden ja vanhan hirren muotoutumista meidän ilmastoissa.
    Lämpö-erot voivat täällä pohjoisessa olla jopa 80-astetta...!
    Kyllä se puun muokkaa kun vielä siihen lisätään sateet, kosteus ja ilman erilaiset saasteet...!
    Hirren käsittely ehkä vähän auttaa säilymisessä.
    Maalausta 'lateksilla' ei saisi missään nimessä tehdä.
    Parmpi ettei käsittele millään.
    Jonkinlaisilla 'kyllästysaineilla' voi sitä pintaa voidella. Värin kanssakin tulisi olla tarkkana.
    Tummaan ottaa aurinko kovemmin kuin vaaleaan.
    Tuo pyöröhirsi on käsitelty jonkinlaisella puun värisellä 'pohjustus-aineella' joka imeytyy puuhun.
    Olisi tehtävä aina uudelleen muutaman vuoden välein.
    Siltikkin se ajan saatossa tummuu...
    Vanhaa hirttä ei ole käsitelty millään.
    Punamulta-maali on ilmeisesti melko hyvä...!

    VastaaPoista