Kuvaus-aihe *Aita*
Ensin ilmoitusluontoisena asiana - seuraavat kolme blogiani pyrin kirjoittamaan ilman 'murretta'.
Ei niitä 'murre-blogiakaan' ole mitenkään 'mollattu'.
Olette - Hyvät-Lukijani - hyväksyneet murteen jopa kiitokseen saakka. 'Kääntäjä-Google' ei varmaankaan aina ole ollut tyytyväinen.
Olette - Hyvät-Lukijani - hyväksyneet murteen jopa kiitokseen saakka. 'Kääntäjä-Google' ei varmaankaan aina ole ollut tyytyväinen.
Joissakin sanoissa on myös ollut omia 'sovelluksia' joista murteen asiantuntijat ovat varmaankin 'näreissään'.
Näin päästiinkin sitten tähän tämänkertaisen blogin kuva-pariin.
Olen jälleen käynyt Kuusamon Kotiseutumuseon tontilla ehtymättömien kuva-aiheiden parissa.
Pakkasta n. 15-astetta, lunta noin 'saappaan-varrellinen' ja lisää satelee hiljalleen. Tähän talvisäähän tuli mausteena kohtalainen itä-tuuli.
Tarkoituksena on esittää kolmessa blogissa 'kolme-kuvaparia' entisajan piha-, ym. miljööstä talvisia näkymiä.
Kuvien rakennelmista ja tietoja niistä saa Kotiseutumuseon sivulta - linkki on alla
http://www.kirjastovirma.net/museot/kuusamo/
Tämä 'Kuva-Pari' on nimeltään
*AITA*
Aikoinaan tämä ns. 'vino-aita' oli melkoisen yleinen. Se pidätti useimmat eläimet ja ihmisellekin se oli ylittäessä melkoinen 'riesa'.
Kuvissa näkyvät rakennukset ovat: ensimmäisessä kuvassa Savu-sauna ja Vene-vaja - toisessa kuvassa Vene-vaja.
Seuraavassa blogissa uusi kuva-pari.
Alla olevasta linkistä 'Kaikki-Blogi-Kuvani'.
http://picasaweb.google.com/eskoa514
http://www.kirjastovirma.net/museot/kuusamo/
Tämä 'Kuva-Pari' on nimeltään
*AITA*
Aikoinaan tämä ns. 'vino-aita' oli melkoisen yleinen. Se pidätti useimmat eläimet ja ihmisellekin se oli ylittäessä melkoinen 'riesa'.
Kuvissa näkyvät rakennukset ovat: ensimmäisessä kuvassa Savu-sauna ja Vene-vaja - toisessa kuvassa Vene-vaja.
Seuraavassa blogissa uusi kuva-pari.
Alla olevasta linkistä 'Kaikki-Blogi-Kuvani'.
http://picasaweb.google.com/eskoa514
Lopetan lukemisen välittömästi, murre takaisin heti ;)
VastaaPoistaKommenttisi - Ari - on vanhale miellyttävää lukemista...
VastaaPoistaNyt Sinulla on kestämistä ainakin pari seuraavaa 'Jorinaa'. Yritän tuola 'oikialaki' Suomen-Kielelä.
Ei soo sekhhään niin heleppua tämmösele 'seka-kieli-murre-suomalaisele'...!
Piti oikein tarkistaa, että olin oikeassa blogissa. Juu, kiitos murre takaisin, eihän tämä ole Ekoa =DD
VastaaPoistaNo kyllä kestän ja luen ne kaksi seuraavaakin selkokielistä =D
Kiitos *Tiitsa* kommentista...
VastaaPoistaKyllä se tuo kirjoittaminen 'suomenkin' kielellä on vaikeaa - saati sitten tuon 'murtheen' kanssa...!
Se on molempi/kumpiki vaikeaa...!
Ko' tuo 'mokkulaki'...!
Hyvät Ystävät - koittakaa jaksaa ja voimia...! :-)))